Нора

Содержание

Значение слова «Нора»

Нора

  • .
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ъ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я

значением слова:

ж. норь вор.

(нырять) нозьма донск. язвина стар. ямина печуркой,подходом, трубой, особ. вырытая животным; | рана подкожная, язва; нора ирана, перестановка букв? Норка жука. Лисья нора. Это не землянка, нежилье, это какая-то душная нора. Мы нашли волчью норищу, логво. Сусликживет в норочке, в норишке. У барсука нора всегда с отнорками.

ВМуромском уезде алебастр добывается норами, ходами, шахтами. И лисаоколо своей норы смирно живет. В огонь либо в воду – в гору или в нору.До поры – у норы: а в пору, в нору. Дождемся поры, так и мы из норы(приб. а в пору, опять в нору). Добру рости, худу по норам ползти! Нетюрюкай тюрю, проползай в нору (т. е. доставай из земли свайку, в игре).

Добрая земляночка чем не нора? Днем висит, болтается, к ночи в норкусобирается (болт у окна). | Нора, Чудс. оз. порядок касп. стена ставныхсетей. Норный, норовой зверек, в норе живущий. Норовой щур, водится вкрутых берегах, в норках. У нас место сурочина, нористый бугорник.Норник м. сиб.

молодой песец, помоложе недопеска, не выходящий еще изноры, но более копанца; добывается среди лета. Норка ж. сиб. перм.ноздря. У него норки пороты. | Твер. слуховое окно. | Водяной зверек,между выдрой и выхухолью, Mustela lutreola; норковый мех ценится, налегкие шубки, бекешки. Норковая, норчатая бекешка не очень тепла, дапрочна. Норок м.

самый маленький у нас хищный зверек, из рода хорей,весьма близкий к горностаю, ласочка, ласка, ошибочно ласточка,Мustelanivalis. Норица ж. конская болезнь, глубокая язвина на загривке; | твер.зверек норка. Норица, норичка, норичник, норичная трава, искажен.норышник, ошибочно нарочная и коричник, зелье от конской болезнинорицы., растение Gentiana разн. вид. см.

ископыть. | Зобна, свиная,крестовики, старовики, шора, завалец, песьи головки, Scropularia разн.вид. Норичная мазь. | Норило ср. шесть с развильем, которым пронариваютневод подо льдом, в подледной ловле рыбы. Нор м. сиб. омут, ямина подводой. | Язвина на теле, особ. глубокая, подкожная. Нор тя изныряй! кур.бранно; норица тя возьми! арх. Норить землю, изрывать норами. Суркинорят земли у нас, местами всю изнорят. Норить что, твер. высматривать,нырить, вырить. | Норить рыбу сиб. ловить неводом подо льдом, норилом.

В словаре ожегова

НОРА, -ы, вин. -у, мн. норы, нор, норам, ж. 1. Жилище животного – углубление под землей с ходом (ходами) наружу. Лисья, барсучья н. 2. перен. Темное, неблагоустроенное жилище. Живет в какой-то норе.

Уйти в свою нору (также перен.: начать жить в одиночестве, не общаясь с людьми). || уметай, норка, -и, ж. (к 1 знач.). || прил. норовой, -ая, -ое (к 1 знач.) и норный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.). Норный зверь.

Норные собаки (дрессируемые для охоты в норах).

В словаре ефремовой

Ударение: нора́ ж.

    1. Углубление под землей с одним или несколькими ходами наружу, вырытое животным и служащее ему жилищем.
    2. Какое-л. естественное или искусственное углубление в земле.
  1. перен. разг. Маленькое, темное помещение, тесное жилище.

В словаре фасмера макса

нора́
диал. норь, воронежск., нор “яма в воде, омут”, сиб. (Даль), укр. нора́, др.-русск. нора, чеш. nоrа, слвц. nоrit᾽(sа) “погружаться, нырять”, польск. nоrа, nurа “нора”; с др. вокализмом: русск.-цслав. вънрѣти, въньрѫ παρεισδύεσθαι, словен.

pondréti, pondrèm “окунаться, нырять”, pónor, род. п. роnórа, “понижение, пропасть”, болг. но́рвам “бросаюсь вниз головой (в воду)” (Младенов 360).
Родственно лит. neriù, nérti, nė́riau “нырять”, nìrti, nyrù “вывихнуться (о суставах)”, nãras “нырять”, лтш.

nirt, nirstu “нырять”, nirа “нырок, лысуха”, др.-сакс. naro “узкий”, англ. narrow – то же, др.-исл. nór ср. р. “перешеек, пролив, узкий залив”; см. М.–Э. 2, 745; Траутман, ВSW 196 и сл.; Мейе, МSL 14, 378. Дальнейшие сравнения см. у Шефтеловица (Zschr. Ind. Ir. 2, 272).

См. также ныря́ть.

В словаре д.н. ушакова

НОРА́, норы, вин. нору, мн. норы, ·жен. Углубление под землей с ходом наружу, вырытое животным и служащее ему жилищем. Лисья нора. Нора барсука.
| перен. Маленькое темное помещение, тесное жилье (·разг. ). «В ваши каторжные норы доходит мой свободный глас.» Пушкин.

В словаре синонимов

норка, дом, норища, заведение, жилище, обиталище, берлога, язвина, гроб, квартира

В словаре энциклопедии

(Nora) Эухенио де (р. 1923), испанский поэт. Лирика (сборники «Наблюдая время», 1948; «Всегда», 1953; «Краеугольное», 1975). Труды о современном испанском романе.

В словаре синонимы 4

берлога, жилище, имя, норища, норка, обиталище, язвина

В словаре полная акцентуированная парадигма по а. а. зализня

нора́,но́ры,норы́,но́р,норе́,но́рам,нору́,но́ры,норо́й,норо́ю,но́рами,норе́,но́рах

Источник: https://glosum.ru/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B0

Значение слова НОРА. Что такое НОРА?

Нора

  • НОРА́, -ы́, вин. нору́ и но́ру, мн. но́ры, ж. Вырытое под землей диким животным углубление с ходом (ходами) наружу, служащее ему жильем. Лес зазвенел, застонал, затрещал. Заяц послушал — и вон побежал. В темную нору забилась лисица. Машет крылом осторожнее птица. Н. Некрасов, Саша. По вечерам выползали из нор и свистали суслики. Гладков, Энергия. || Убежище, место, обычно вырытое в земле, снегу и т. п., чтобы укрыться от кого-, чего-л. или спрятаться, притаиться. [Зенитчик] заплевал цигарку, поправил треух и полез в снежную нору. Паустовский, Дым отечества. [Бойцы] стали прокапывать в валу небольшой туннель. — В эту нору и забрались Гаврилов и пограничник в то время, как уже совсем рядом слышались голоса гитлеровцев, обшаривавших соседние помещения. С. С. Смирнов, Брестская крепость.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

  • Нора́ — тоннель под землей с одним или несколькими ходами наружу, выкопанный животными с целью создания пространства для проживания, временного убежища или просто побочного результата движения в земле. Норы — один из видов защиты от ряда хищников, место для запаса продовольствия, поэтому норный образ жизни широко распространён. В норах живёт целый ряд рыб, земноводных, пресмыкающихся (в том числе небольших динозавров) и птиц, а также многочисленные беспозвоночные, в том числе насекомые, пауки, морские ежи, ракообразные, моллюски и черви. Из млекопитающих в норах живут, например, такие звери, как кролики, суслики; одной из разновидностей нор является берлога медведя.Норы могут быть построены в самом разнообразном климате из различных материалов: из песка, снега, мягкой почвы. Самые ранние норы были созданы более 245 млн лет назад и были найдены на территории Южной Африки, а на территории Марокко были найдены норы возрастом около 240 млн лет.

Источник: Википедия

  • НОРА', ы́, вин. но́ру́, мн. но́ры, ж. Углубление под землей с ходом наружу, вырытое животным и служащее ему жилищем. Лисья н. Н. барсука. || перен. Маленькое темное помещение, тесное жилье (разг.). В ваши каторжные норы доходит мой свободный глас. Пшкн.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

  • 1. углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище2. разг. естественное или искусственное углубление в земле или снегу, служащее укрытием человеку3. перен. разг. маленькое, тёмное, тесное помещение
  • 1. женское имя
  • 1. река в Амурской области России
  • 1. река в Ярославской области России

Источник: Викисловарь

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Когда-нибудь я тоже научусь различать смыслы слов.

В каком смысле употребляется прилагательное длинный в отрывке: Но это особая и очень длинная история.

Все ассоциации к слову НОРА Все синонимы к слову НОРА

Предложения со словом «нора»

  • Я отрешаюсь от звуков огня, который сопит, словно собака в крысиной норе.
  • Напрасно я полезла в кроличью нору, хотя… такой жизнью тоже интересно пожить.
  • Хорошо там только крысам — у них глубокие норы, длинные ходы и нет проблем, — закончил утюг свою речь горестным вздохом.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «нора»

  • Самгин простился со стариком и ушел, убежденный, что хорошо, до конца, понял его. На этот раз он вынес из уютной норы историка нечто беспокойное. Он чувствовал себя человеком, который не может вспомнить необходимое ему слово или впечатление, сродное только что пережитому. Шагая по уснувшей улице, под небом, закрытым одноцветно серой массой облаков, он смотрел в небо и щелкал пальцами, напряженно соображая: что беспокоит его? Горький Максим, Жизнь Клима Самгина, 1936
  • А покуда ему это снилось, рыло его, помаленьку да полегоньку, целиком из норы и высунулось. Салтыков-Щедрин М. Е., Премудрый пискарь, 1883
  • Ибо все-то в наш век разделились на единицы, всякий уединяется в свою нору, всякий от другого отдаляется, прячется и, что имеет, прячет и кончает тем, что сам от людей отталкивается и сам людей от себя отталкивает. Достоевский Ф. М., Братья Карамазовы, 1880
  • (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «нора»

Все определения к слову НОРА

Понятия со словом «нора»

  • Нора́ — тоннель под землей с одним или несколькими ходами наружу, выкопанный животными с целью создания пространства для проживания, временного убежища или просто побочного результата движения в земле. Норы — один из видов защиты от ряда хищников, место для запаса продовольствия, поэтому норный образ жизни широко распространён. В норах живёт целый ряд рыб, земноводных, пресмыкающихся (в том числе небольших динозавров) и птиц, а также многочисленные беспозвоночные, в том числе насекомые, пауки, морские…
  • Нор — якорная стоянка в устье устье Темзы, Англия. Названа по одноименной песчаной банке. Расположена в месте впадения реки Темзы в Северное море, примерно на полпути между Хавенгор-крик в Эссексе и Уорден-пойнт в графстве Кент.
  • Крото́вая нора́, также «крото́ви́на» или «червото́чина» (последнее является дословным переводом англ. wormhole) — гипотетическая топологическая особенность пространства-времени, представляющая собой в каждый момент времени «туннель» в пространстве. Эти области могут быть как связаны и помимо кротовой норы, представляя собой области единого пространства (см. пример на рисунке), так и полностью разъединены, представляя собой отдельные пространства, связанные между собой только посредством кротовой…
  • Мятежи в Спитхеде и Норе (англ. Spithead and Nore mutinies) — два крупнейших мятежа по количеству участников в Королевском военно-морском флоте Великобритании, произошедшие в 1797. Были также меньшие по масштабу волнения на кораблях в других местах в том же году. Мятежи были потенциально опасны для Королевства, так как в то время страна была в состоянии войны с революционным правительством Франции. Были также опасения среди ряда представителей британского правящего класса, что мятежи могли стать…
  • (все понятия)

Источник: https://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B0

Значение имени Нора, его происхождение, характер и судьба человека, формы обращения, совместимость

Нора

Имя Нора встречается на просторах России нечасто. И от этого ещё интереснее становится вопрос — что оно означает? Какие черты характера прививает ребёнку? Начнём с исторической справки.

Происхождение имени Нора

Согласно большинству исследователей, имя имеет англо-нормандские корни. В католической Англии и Ирландии было такое имя Хонория (или Хонора), которое буквально переводилось как «почитаемая», «чтимая» (от англ. Honor — «Честь»). Уже от этого имени образовалась более короткая форма Нора.

Есть и другой вариант происхождения — от греческого имени Элеонора, которое было особо популярно в Средние века.

Одной из «близких родственниц» Норы является Алиенора Аквитанская — одна из самых могущественных женщин Средневековья

Формы имени

Имя Нора и так довольно коротко, поэтому его обычно не сокращают. Разговорные формы: Нори, Норка, Нони. Ласково назвать Нору можно так:

Родственные имена

Историки предполагают, что имя Нора образовалось либо от Хонории (которая в православной традиции превратилась в Онорату), либо от Элеоноры.

Есть несколько имён, которые могут сокращаться как Нора:

  • Элеонора;
  • Онората;
  • Эннора;
  • Аннора;
  • Хонорина;
  • Энора.

Существует также арабское имя Нора, но оно имеет свою историю. Нора (Нура) по-арабски означает «свет».

Церковное имя

При крещении девочку обычно называют Оноратой. Именины Нора будет праздновать 11 января и 25 июня.

Транслитерация

При транслитерации Нора обычно не сталкивается с трудностями. В загранпаспорте это имя нужно написать так — NORA.

Подходящие отчества

Согласно Борису Хигиру, Норе подойдут отчества:

  • Сергеевна;
  • Наримовна;
  • Яновна;
  • Петровна;
  • Эдуардовна.

Ники для соцсетей

На основе имени Нора можно создать такие ники для соцсетей и общения в интернете:

  • NOR@;
  • noir;
  • n0r@;
  • nor@_2019;
  • NORA.

Характер Норы

Нора — общительная и жизнерадостная девушка. Она определённо экстраверт, хотя иногда ей хочется побыть одной и привести мысли в порядок. Превыше всего Нора ценит свою независимость, поэтому уделяет особое внимание построению карьеры.

По Хигиру

Борис Хигир утверждает, что Нора — это девушка с выдержанным нордическим характером. Она тверда в решениях, сдержанна, скупа на эмоции. нередко показное спокойствие Норы выводит окружающих из себя. При этом есть определённые явления, которые словно зажигают Нору. Оставаясь внешне спокойной, она поддаётся какой-то поистине исступлённой страсти.

Нора умеет обращаться с деньгами, и деньги очень любят Нору. Она в принципе не знает, что такое безденежье. Нора — предпринимательница до глубины души. Она хороша в создании стартапов, в поисках подработки, в выборе самого сытного места и самого мягкого кресла. Нора — карьеристка.

Внешне Нора обычно очень красива, обладает глазами холодных оттенков — чаще всего голубыми или серыми. Своей красотой и спокойствием она привлекает разных мужчин. Но после некоторого общения неудачливые кавалеры понимают, что с такой девушкой им будет «холодно».

Борис Хигир основывает свои характеристики имён на психологических портретах сотен опрошенных людей с разными именами. Он утверждает, что его подход — исключительно научный.

По Дмитрию и Надежде Зима

Нора — женщина, которая за внешней общительностью скрывает настороженное отношение ко всем окружающим. Она может добродушно улыбаться и разговаривать с вами, как с лучшим другом, но будьте уверены — во многие тайны её сердца вы (да и все остальные) не проникнете никогда.

Нора вырастает решительной и властной, но при этом здоровой эгоисткой. Она обычно ставит свои интересы во главу угла, но редко вредит окружающим в угоду собственным капризам. Просто между чужим комфортом и своим собственным она всегда выберет собственный — если только не найдёт компромисс.

Нора плохо понимает язык эмоций и любви. Близкие человеческие отношения ей не всегда понятны. Зато она прекрасно владеет логикой. Доказывать Норе что-то, опираясь на собственные чувства, не стоит — она попросту вас не поймёт. А вот если вы в споре приведёте логичные аргументы, то девушка наверняка примет вашу точку зрения.

Нору нередко называют холодной, зимней, нордической — и это неспроста

По Пьеру Руже

Руже характеризует Нору как «женщину с запахом зимы». Она театральна, но сдержанна в искренних чувствах. Легко изображает любовь и привязанность, но редко их испытывает. Обладает редким аналитическим умом, но предпочитает демонстрировать его не всем — с некоторыми людьми Нора предпочитает притворяться «прелесть какой дурочкой», чтобы избегать конфликтов.

Разбор имени по буквам (по Величко)

Согласно теории Феликса Величко, каждое имя приобретает особое, детальное значение, если разбирать его по буквам. Попробуем проделать операцию с Норой:

  • Н — критическое мышление, неприятие любой информации на веру. Нора всегда проверяет любые сведения, даже полученные из надёжных уст;
  • О — умение обращаться с деньгами, прирождённая склонность к богатству, а также глубокие чувства. Нора умеет распоряжаться своим состоянием. Если она испытывает чувство, то оно, несомненно, крепко привязывает её к объекту любви;
  • Р — аналитическое мышление, умение видеть суть вещей. Нору не обманешь никаким притворством — она сразу видит насквозь и людей, и события;
  • А — импульс, дающий силу исполнять свои желания. Нора обладает внутренним стержнем, который помогает ей добиваться поставленных целей.

Детство

В детстве Нора быстро усваивает, как работает взрослый мир. Она рано учится обманывать и лгать, имитировать эмоции, которые хотят видеть её родители и учителя, заучивать школьную программу наизусть, не особо понимая, что именно она учит, зато получая пятёрки за идеальный ответ.

Конечно, эти навыки нельзя назвать бесполезными, но девочка фактически лишается своего детства. Она видит в родителях и учителях не авторитетных людей, не опытных взрослых, а надсмотрщиков, которых нужно и можно обманывать.

А проницательность Норы позволяет ей рано понять — так делают почти все взрослые, ведь подобные социальные игры позволяют легче и быстрее получать желаемое.

Таланты

У Норы есть склонность к математике и экономике. Она отлично анализирует и словно по наитию чувствует математические закономерности.

Нередко Нора оказывается настоящим гением — в школе важно подметить эту особенность и старательно её развивать. А вот с творчеством у неё не задалось.

Хоть она и способна идеально повторить какое-нибудь музыкальное упражнение или изготовить точную копию искусного холста, для настоящего творца ей не хватает вдохновения.

Карьера

Нора предпочитает держаться поближе к деньгам, а потому ей отлично подойдёт карьера экономиста, банковского служащего. Для бухгалтера у Норы слишком большие амбиции.

Из Норы также получится отличный маркетолог, пиар-менеджер — она отлично чувствует течения рынка и настроения аудитории. Если в юности она столкнётся с программированием, то в будущем, возможно, выберет для себя эту область — и преуспеет в ней.

Ведь где, как не в строгих алгоритмах машин, может найти себя холодная Нора?

Нора отлично понимает алгоритмы, а потому в программировании чувствует себя как рыба в воде

Любовь

Для Норы любовь и брак всегда находятся на третьем, если не на пятом-десятом месте. Первые два всегда занимают карьера и хобби. Мужчина Норы должен быть спокойным, надёжным, предсказуемым и обеспеченным. В противном случае кавалер её попросту не заинтересует.

Выходит замуж Нора поздно и, как правило, по расчёту. Нора не гнушается использования влюблённых в неё мужчин.

Несмотря на то, что она плохо чувствует эмоциональный настрой партнёра, она может ловко предугадывать его желания и притворяться, словно уже готова исполнить их.

Когда родилась Нора

Некоторые теории предполагают, что значение имени приобретает новый окрас в зависимости от времени года, в которое родился человек:

  • летняя Нора приобретает особую активность. Она нетерпелива, и ей вечно требуется какое-либо занятие, проект. Чаще всего она направляет свою энергию в профессиональную сферу;
  • осенняя Нора склонна к аналитике. Она быстро и легко считает в уме, выискивает невидимые узоры алгоритмов в хаотических, казалось бы, вещах, и чувствует себя как рыба в воде в точных науках;
  • зимняя Нора — мастерица мимикрии. Она способна притвориться кем угодно, какой угодно и когда угодно. Ей было бы место на актёрских курсах, не будь она так равнодушна к искусству. Своё мастерство она обычно использует для достижения бытовой выгоды;
  • весенняя Нора отмечена особой удачей. Ей удаётся буквально всё, за что она берётся.

Фотогалерея: знаменитые Норы

Нора Джонс — американская поп-джазовая певица и пианистка, автор и исполнитель собственных песен, актриса Нора Мари Чирнер — немецкая телеведущая и актриса Нора Новик (на фото дуэт Riga Piano Duo) — латвийская пианистка, участница и основательница Riga Piano Duo Нора Хоффман — венгерская фигуристка, выступала за Венгрию на Олимпиадах несколько лет подряд Нора Грегор — актриса кино и театра, снималась в немом и звуковом кино, сыграла роль Кристины в фильме Жана Ренуара «Правила игры» (1939)

Нора — великолепная девушка, красота которой кроется в её интеллекте и сдержанности. Она способна достичь многого, потому что умеет держать себя в руках и отыгрывать ту роль, которая от неё требуется в этом окружении.

  • Ира Шестакова
  • Распечатать

Источник: https://imena.guru/zhenskie-imena/pochitaemaya-dama-chto-oznachaet-imya-nora.html

Нора

Нора

Значение имени Нора

Краткая форма имени Нора. Норин, Нори, Нони, Эннот, Аннот, Энот, Анот, Нората, Норита, Энориг.
Синонимы имени Нора. Хонора, Аннора, Эннора, Элеанора, Онората, Онорина, Онория, Онора, Хонория, Гонория, Хонорина, Гонорина, Энора, Эноред.
Происхождение имени Нора. Имя Нора английское, католическое.

Имя Нора имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Нора – это английское и ирландское женское имя, произошло от англо-нормандского имени Хонория или Хонора.

Имя Хонория, Хонора (Онората) произошло от латинского слова «honor», которое означает «честь», «почесть», «почёт», поэтому имя Нора переводят как «почитаемая», «важная».

Со скандинавского существует перевод – «холодная».

По второй версии, имя Нора является сокращённой формой имени Элеонора, но употребляется и как уменьшительно-ласкательное обращение к Минодоре, Ноябрине. Имя Нора является и самостоятельным именем.

https://www.youtube.com/watch?v=WP60mFMxnPw

Имя Нора (Nurah) есть также в арабском языке, оно означает «свет».

Имя Нора не упоминается в православных святцах, для имени Нора будут указаны католические именины Хоноры (Онораты).

Девушка Нора – очень яркая, дружественная и общительная особа. Для всех она покажется очень очаровательной, но Нора не стремится открыть всем свои замыслы и редко кого допускает в свой внутренний мир.

Обладательница этого имени умеет поддержать разговор почти на любую тему, при этом очень умело может уйти от ответа на каверзные и провокационные вопросы.

Когда Нора нервничает, она может стать очень прямой в своих суждениях.

Нора стремится нравиться всем. Очень тщательно следит за собой, предпочитает позиционировать себя успешной женщиной с достатком. Поэтому стремится найти себе мужа состоятельного, занимающего высокое положение в обществе. Предпочитается не отказываться ни от чего в этой жизни, любит комфорт и роскошь.

Окружающие могут увидеть в Норе женщину горделивую, даже довольно самолюбивую. Многие бы сказали про нее, что она самая настоящая эгоистка. Но твёрдость её намерений, упорство, стояние на своём – это результат воспитания. С детства её учат добиваться желаемого не капризами, а силой воли, умением грамотно манипулировать людьми. В этом Норе нет равных.

Нора очень независимая, самостоятельная. Но все же в ней живет мечта и романтичность. Нора полна оптимизма, всегда весела, обладает отличным чувством юмора. Ее стараются звать на все вечеринки и званые вечера, ведь она может сделать любой скучный вечер веселым и интересным.

Но Нора может быть очень азартной, стоит отвлекать ее от подобного развлечений, направить ее на получение знаний и определенных полезных навыков, которые пригодятся в дальнейшем.

Но сделать это будет не очень просто, так как Нора с легкостью заражается идеями, но вот доводить до конца дело не всегда успевает, так как легко переключается на новую затею.

Нора очень творческая личность, порой даже авангардная. Для окружающих ее истинные замыслы неуловимы, ее привлекает нестандартное, она не признает стереотипов. Нора может очень глубоко переживать, она эмоциональная, но никогда не покажет истинных чувств, будет тщательно их скрывать.

При всем этом, Нора очень прагматичная женщина. В ней присутствует коммерческая жила. Она может сосредоточиться на преподавании или же уйти в коммерческий сектор – ей везде будет комфортно.

У нее есть склонности к языкам, она любит петь, танцевать, часто участвует в театральных постановках. Ей очень подойдут профессии репортера, журналиста, актрисы, либо же стоит связать профессию с поездками, рекламой, организацией мероприятий, где все меняется и развивается быстро.

Она, действительно, не любит долго участвовать в каком-то мероприятии, предпочитая менять их.

Именины Норы

Нора празднует именины 11 января, 25 июня.

Известные люди с именем Нора

  • Нора Галь ((1912 – 1991) настоящее имя – Элеонора Гальперина; советская переводчица с английского и французского, литературный критик и теоретик перевода, редактор. Прославилась переводом «Маленького принца» Сент-Экзюпери, «Постороннего» Камю, «Убить пересмешника» Харпер Ли и произведений мировой фантастики.)
  • Нора Грегор ((1901 — 1949) полное имя – Элеонора Гермина Грегор; кино- и театральная актриса, снималась в немом и звуковом кино. Её наиболее заметная работа – роль Кристины в фильме Жана Ренуара «Правила игры» (1939). Была замужем за князем Эрнстом Рюдигером Штарембергом, вице-канцлером Австрии в 1934—1936 годах.)
  • Нора Нильсон Грей ((1882 — 1931) шотландская художница-портретистка)
  • Нора-Джейн Нун ((род.1984) ирландская актриса. Дебютной ролью в кино была роль Бернадетты в фильме Питера Муллана «Сёстры Магдалины» (2002). Фильм выиграл главный приз «Золотой лев» Венецианского кинофестиваля в 2002 году, а Нун – Британскую премию независимого кино в номинации «Best Actress in an Ensemble Role».)
  • Нора Джонс ((род.1979) полное имя – Geethali Norah Jones Shankar (Шанкар); американская поп-джазовая певица и пианистка, автор и исполнитель собственных песен, актриса)
  • Нора Анжела Зехетнер ((род.1981) американская актриса)
  • Нора Новик ((1941 — 2009) пианистка, заслуженная артистка Латвийской ССР, участница дуэта «Riga Piano Duo»)
  • Нора Робертс (известная американская писательница, автор современных любовных и детективных романов)
  • Нора Орланди ((род.1933) итальянская эстрадная певица)
  • Нора Салинас ((род.1976) мексиканская киноактриса)
  • Нора Хоффманн ((род.1985) венгерская фигуристка, выступавшая в танцах на льду. С первым партнёром Аттилой Элеком она — пятикратная чемпионка Венгрии и двукратный серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров, а также победители финала юниорского Гран-при. В дуэте с американским фигуристом российского происхождения — Максимом Завозиным она — трёхкратная чемпионка Венгрии.)
  • Нора Мари Чирнер ((род.1981) немецкая актриса и ведущая)
  • Нора Эфрон ((род.1941) американский режиссёр, продюсер, сценарист, новеллист, журналист, писатель и блоггер; более всего известна своими романтическими комедиями и является трехкратным номинантом на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий (фильмы «Силквуд», «Когда Гарри встретил Салли» и «Неспящие в Сиэтле»))
  • Нора Борхес, собственно Леонор Фанни Борхес Асеведо ((1901 — 1998) аргентинская художница, младшая сестра Хорхе Луиса Борхеса)
  • Нора Хоффманн (Хофман) ((род.1985) венгерская фигуристка)
  • Нора Ананиева ((род.1938) болгарский политик)
  • Нора Асторга Гадеа ((1948 — 1988) никарагуанская революционерка, член СФНО. После победы Сандинистской революции — адвокат, судья и политический деятель и представитель Никарагуа в ООН (1986—1988).)
  • Майя-Нора Табака ((род.1939) латвийская художница, живописец. Член Союза художников СССР, Член профессионального союза художников России, Народная художница СССР. Иллюстратор детских книг. Работы Табаки хранятся в Третьяковской галереи, Петера Людвига коллекции, Берлинской национальной галереи, в коллекции «Norton and Nancy Dodge» и др. Режиссёр Герц Франк снял документальный фильм «Майя Табака».)
  • Нора Чирнер ((род.1981) немецкая киноактриса и телеведущая)
  • Нора Юга ((род.1931) румынская поэтесса, писательница и переводчица)
  • Нора Брокштедт ((род.1923) норвежская эстрадная певица)

Источник

Источник: https://allcharms.ru/nora/

Что значит полное женское имя Нора?

Нора

Имя каждого из нас, вне всяких сомнений, влияет на нашу судьбу. От его толкования и энергетики зависят многие аспекты жизни человека. Каково значение имени Нора и какая жизнь ждет его обладательницу, вы узнаете в этой статье.

Красивое женское имя Нора является довольно редким в нашей стране, но это ничуть не преуменьшает его глубокого смысла и значимости в жизни носящей его женщины. По поводу его возникновения и толкования существует несколько теорий:

  • Многие источники сообщают, что его происхождение берет свое начало в Англии и Ирландии. Оно является производным от имени Хонора, образованного от латинского выражения «хонор». В переводе это слово означает «честь». Следовательно, имя Нора трактуется как «чтимая», «уважаемая».
  • Другая версия его возникновения говорит о скандинавских корнях имени, где оно имеет значение «предсказательница».
  • Еще одна теория происхождения гласит о том, что оно образовалось как сокращение к имени Элеонора и впоследствии стало самостоятельным.
  • Имя Нора также существует и у арабского народа и переводится как «свет».

Характер девочки и женщины

С детства Нора является очень жизнерадостным и дружелюбным ребенком. Она легко заводит новые знакомства с ребятами и всегда стремится быть в центре внимания.

Вместе с тем характеру малышки присущи и такие качества, как упорство и настойчивость. За это она впоследствии будет очень благодарна своим родителям. Именно они с детства прививают ей крепость духа и привычку добиваться всего своими силами, а не капризами.

Именно эти качества личности помогают девочке преуспевать в школе. Ей легко даются как гуманитарные, так и точные науки. Особенно ученице нравится изучение иностранных языков.

Скачайте бесплатно: 5 книг, которые изменят вашу жизнь! ♡

Страстью Норы является творчество. Она все видит в нестандартном свете и не выносит стереотипов. Если родители вовремя заметят склонность девочки к тому или иному виду творческой деятельности, то в будущем это может сделать ее знаменитой.

Рекомендуем: Что делать, если ребенок не слушается?

С возрастом девушка, носящая имя Нора, становится еще более привлекательной. Она очень внимательно следит за своей внешностью и внутренним миром. В каждой компании девушка способна найти общий язык с собеседником на любую тему. Она отличается от окружающих отменным чувством юмора.

Несмотря на общительность, Нора не привыкла пускать окружающих в свой внутренний мир. Редко кому удается узнать, что у этой женщины на душе. Она c легкостью способна тактично избежать ответов на каверзные и личные вопросы, не обидев собеседника.

Имя Нора наделяет свою хозяйку аналитическим складом ума и гибкостью мышления. Каждый ее поступок логически обоснован. Обладая прекрасной интуицией, женщина редко ошибается в людях и ситуациях.

Скачайте бесплатно: 5 книг, которые изменят вашу жизнь! ♡

На работе и в любви

Благодаря своей целеустремленности и сильному характеру Нора всегда добивается успехов в карьере. Недостатка в финансах она никогда не испытывает, так как отлично умеет зарабатывать деньги.

Любовь к языкам может привести женщину к успеху в преподавании или профессии переводчика. А творческие способности Норы нередко помогают ей достичь высот в таких сферах, как актерское мастерство, танцы, музыка и др.

Нередко обладательница этого имени преуспевает в рекламе или торговле. А благодаря высокому интеллекту и деловой хватке особенно успешной сферой для нее станет предпринимательство.

Рекомендуем: Какие сны предвещают любовь?

Несмотря на сильные стороны своего характера, такая женщина является очень чуткой и романтичной натурой. Она очень хочет любить и быть любимой.

Скачайте бесплатно: 5 книг, которые изменят вашу жизнь! ♡

Избранником Норы становится мужчина спокойный, обеспеченный и уважаемый обществом. Для женщины важно, чтобы ее поклонник делал ей сюрпризы и дарил подарки. Даже самому простому знаку внимания со стороны своего мужчины Нора будет радоваться как ребенок.

Своего супруга обладательница этого имени донимает капризами крайне редко. Она не раздувает скандалов на пустом месте и всегда встречает мужа с работы с улыбкой.

Дома хозяйка ценит уют. Несмотря на то что Норе не очень нравится прибирать и готовить, она редко ленится выполнять свои обязанности. Женщина ценит, когда супруг помогает ей по хозяйству.

Рекомендуем: Как наполнить себя энергией и любовью?

Так как Нора всегда внимательно следит за своей внешностью, она до самой старости сохраняет свою природную красоту. Муж очень любит свою супругу и всю жизнь носит ее на руках. К детям женщина относится очень трепетно и серьезно подходит к вопросу их воспитания.

В список церковных имен Нора не входит. Католические именины празднуются 11 января и 25 июня.

Имя Нора является прекрасным вариантом для тех родителей, которые хотят назвать свою дочь красиво и оригинально. Его обладательница обязательно преуспеет в жизни, найдет хороших друзей и свою вторую половинку, станет счастливой женой и заботливой мамой. Мария Щербакова

Источник: http://www.grc-eka.ru/imya/nora-znachenie.html

Нора Галь: человек, который научил нас писать хорошо

Нора

Элеонора Гальперина родилась в 1912 году в Одессе в семье врача и юриста. Своим именем она обязана прадеду Леону, но дома Элеонору называли исключительно Норой — в честь героини ибсеновского «Кукольного дома». Позже она таким же образом отрежет кусочек от своей фамилии — и станет Норой Галь.

С детства Нора, выросшая в интеллигентной семье, увлеклась литературой, писала стихи и повести. Недостаток такого происхождения проявился в 1929 году, когда Нора закончила школу и решила поступать на литературный факультет. Экзамены она сдала блестяще, но куда важнее было другое.

Преимущества при поступлении получали выходцы из рабочих и крестьянских семей, а среди предков Норы были сплошь врачи, юристы и учителя.

Нора не сдалась. Ее завернули в МГУ, МГПИ, РИИН, но с семнадцатой попытки она смогла поступить в только что открывшийся Редакционно-издательский институт (РИИН). Когда РИИН был расформирован, Нора стала студенткой пединститута, где в 1941 году защитила кандидатскую диссертацию о творчестве Артюра Рембо.

В институте Нора встретила Бориса Кузьмина, филолога-англиста, будто бы состоявшего в дальнем родстве с Вальтером Скоттом. Вскоре они поженились, и у Норы родилась дочь. Эдварду — или Эдду — назвали в честь подруги семьи Норы Эдварды Кабалевской; в шутку их называли Старшей Эддой и Младшей Эддой.

Старшая тоже стала переводчицей — она перевела на русский язык «Вино из одуванчиков». Младшая — редактор и мать поэта Дмитрия Кузьмина.

Накануне войны Нора впервые познакомилась с творчеством Антуана де Сент-Экзюпери. Во Франции только что вышла книга «Планета людей», и Галь выпало написать заметку о ней для журнала «Интернациональная литература».

Пока текст писался и готовился к печати, началась война, Франция была оккупирована, и места для заметки на страницах журнала не осталось. Но Сент-Экс запал в сердце Норы, и с тех пор стал для нее путеводной звездой.

В 1943 году Борис погиб под Смоленском. Невысокая хрупкая Нора осталась одна с маленькой дочкой на руках. Опускать руки времени не было. Галь начала переводить — первое время в стол, читать для студентов полиграфического института курс западной литературы и вести семинар по мировой литературе XX века. Себя она называла «двадцатницей».

Однажды дочь подруги принесла Норе почитать тоненькую книжку автора, чье имя было переводчице уже знакомо — Антуана де Сент-Экзюпери. Нора прочитала «Маленького принца» залпом, не отрываясь, а потом и перевела книгу — по привычке в стол.

Но настойчивая подруга уговорила отдать рукопись в печать, и сама обошла шесть журналов, пытаясь найти тот, который оценит незамысловатую сказку французского летчика.

В 1959 году «Маленький принц» появился в августовском номере журнала «Москва».

Эта публикация изменила судьбу Норы Галь. Перевод разошелся на цитаты: «ты навсегда в ответе за всех, кого приручил», «самое главное — то, чего не увидишь глазами», «все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит», и заслуга Галь здесь была не меньшей, чем заслуга автора.

Нора вошла в число лучших переводчиков страны и могла сама выбирать произведения для переводов.

Прямолинейная и непреклонная в самом важном, Нора даже диктовала условия издательствам. Одно из издательств решило выпустить «Маленького принца» с иллюстрациями какого-то советского художника. Нора негодовала, доказывала, что текст можно печатать только с рисунками самого Сент-Экса, и даже пригрозила запретить использовать свой перевод. Издательство сдалось.

Жила при этом Галь небогато. До пятидесяти лет она обитала в коммуналке в Варсонофьевском переулке, и только потом заработала на квартиру.

Это не мешало ей работать по 14–16 часов в сутки — переводить, редактировать, помогать друзьям, ругаться с издательствами.

В неизменном графике, с неизменным оксфордским словарем возле старой печатной машинки она переводила О’Генри, Моэма, Сэлинджера, только иногда выходя на короткие прогулки.

Даже на обед она прерывалась с трудом: «Вот если бы изобрели такую таблетку: съешь ее, и не надо ни завтракать, ни обедать, ни ужинать!» — шутила Галь.

В 1972 году вышла главная книга Норы — «Слово живое и мертвое», в которой она разбирала ошибки переводчиков и авторов и показывала, как мертвецкий, истертый канцеляритом текст превращать в живой и человеческий. Подобных книг было много и до, и после, но именно «Слово» стало культовым — по нему до сих пор учатся писать, сокращать все специалисты, связанные со словом.

Возможно, дело в том, что Галь действительно была на голову выше большинства советских переводчиков.

«А я не умею плохо писать по-русски!» — сурово отвечала она критикам, пытавшимся править ее тексты по своему вкусу.

Возможно — в том, что она действительно хотела не поделиться своей премудростью, а создать полезное пособие. В каждое прижизненное переиздание Галь вносила изменения, дополняя и улучшая «Слово». Знакомым она дарила новые книги с подписью «Женюше — с нежностью (и с условием: первое устаревшее издание сдать в макулатуру!)».

Разумеется, за полвека язык сильно поменялся.

Забавно читать, как Галь советует избегать заимствований типа «скетч» или даже «свэг».

Но в главном принципы, выведенные Норой Галь, продолжают действовать и будут работать еще долго.

«Эта книга никого не способна научить, „как надо“, но примерно типизирует те „как не надо“, что могут встретиться в тексте.

Кроме того, она косвенно доказывает, что за много лет, прошедших с ее первой публикации, в мозгах переводчиков (и авторов) практически ничего не изменилось», — замечает Максим Немцов, лауреат премии Норы Галь.

Рассказы о Норе Галь принято заканчивать об астероиде № 4049, которому дали имя переводчицы. Но помимо малой планеты Галь оставила свое имя и на Земле.

Премию ее имени вручают лучшим переводчикам с английского, Лис и Маленький Принц всегда будут говорить по-русски с ее интонацией, а ее пособие по работе со словом, кажется, выдержит еще много переизданий.

Стать синонимом для словосочетания «хороший русский язык» — неплохое достижение.

Источник: https://knife.media/nora-gal/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.

    ×
    Рекомендуем посмотреть